segunda-feira, 16 de setembro de 2013

Mi mamá es hermosa y feliz! Si, ella realmente quiere conocer a mi papá, y yo también!

A minha mamãe está linda e feliz! Ela quer muito conhecer o meu papai e eu também!

También estoy ansioso por conocer la mamá, el papá y toda nuestra familia!

Eu também estou ansioso, para conhecer a mamãe, o papai e toda a nossa família!

La abuela está feliz, hoy nosotros vamos a almorzar juntos! Mamá, no te olvides de los baberos.

A vovó está contente, vamos almoçar todos juntos! Mamãe, não esqueça os babadores.

Mañana es domingo, Papá no tendrá que trabajar, debemos iba dormir. Mañana vamos a tener diversión con la abuela!

Amanhã é domingo, papai não terá de trabalhar, vamos dormir. Amanhã vamos ver a vovó!

Ahora, mi hermano y yo estamos jugando con mamá, mientras esperamos al papá.

Agora,o meu irmão e eu estamos brincando com a mamãe, enquanto esperamos o papai. .

Estamos esperando ansiosamente para el papá de la cena! Ya estoy case dormindo.

Nós estamos ansiosos, esperando o papai para o jantar! Já estou quase dormindo.

Mi hermano gemelo y yo, ahora vamos a vestirse esperar a papá que venga a levarnos a pasear!

Meu irmão gêmeo e eu, já vamos nos vestir para esperar o papai chegar para o passeio!

¿Te gustan las manzanas? Mamá me dijo que ellos son deliciosos y buenos para la salud.

Você gosta de maçãs? Mamãe me disse que são deliciosas e fazem bem para a saúde.

Ayúdame a salvar la naturaleza: ballenas, delfines y enormes osos polares. ¿Te gusta?

Ajude-me a salvar a natureza: as baleias, golfinhos e os enormes ursos polares. Você gosta?

No debemos tener miedo del ciempiés, no nos enferman. Mi madre hizo esto por mí.

Não devemos ter medo de centopéias, elas não nos fazem mal.Minha mãe fez essa para mim